← Volver a Buscar

Jeremías 48:27

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

¿Acaso no era Israel motivo de burla para ti? ¿Lo sorprendiste robando? Porque cada vez que hablabas de él, movías la cabeza con desprecio.

⚡ EN RESUMEN

Dios confronta a Moab por burlarse y despreciar a Israel cuando estaba en problemas.

📚 Contexto Histórico

In the book of Jeremiah, the prophet was speaking during a time of impending judgment on various nations by Babylon, around the 7th-6th century BC. Moab, as a longtime rival of Israel, had a history of mocking and rejoicing over Israel's defeats, which is highlighted in this verse as part of God's broader oracle against Moab for their pride and enmity. This specific rebuke addresses Moab's derision toward Israel, portraying it as if Israel were a thief deserving scorn, emphasizing the consequences of such attitudes before God.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar