← Volver a Buscar

Jeremías 26:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Para escuchar las palabras de mis siervos los profetas, a quienes les envié. Los envié una y otra vez, levantándome temprano para enviarlos, pero ustedes no han escuchado.

⚡ EN RESUMEN

Dios envió repetidamente a sus profetas para hablar a su pueblo, pero ellos no quisieron escuchar.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of Jeremiah's temple sermon delivered around 609-608 BC, early in King Jehoiakim's reign. God had been sending prophets to Judah for generations to warn them about their disobedience and call them to repentance, but the people consistently ignored these divine messengers. The phrase 'rising up early' reflects the Hebrew idiom for persistent, eager action.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar