← Volver a Buscar

Jeremías 19:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled as the place of Tophet, because of all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven, and have poured out drink offerings unto other gods.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Las casas de Jerusalén y los palacios reales de Judá se volverán tan repugnantes e inmundos como el lugar llamado Tofet. Esto sucederá porque en las azoteas de todas estas casas, la gente ha quemado incienso para adorar a las estrellas y los planetas, y han derramado ofrendas líquidas a dioses falsos.

⚡ EN RESUMEN

Las casas de Jerusalén se contaminarán como Tofet por adorar a los astros y dioses falsos en sus azoteas.

📚 Contexto Histórico

In the time of the prophet Jeremiah, around the 7th century BC, the people of Judah and their kings were engaging in widespread idolatry by burning incense and pouring out drink offerings on their rooftops to the stars and other pagan deities. This practice directly defied God's commands in the Mosaic Law, which forbade worship of anything in the heavens, and it contributed to the moral and spiritual decay that led to God's impending judgment on Jerusalem. Jeremiah's prophecy used the defilement of Tophet, a site notorious for child sacrifices, as a symbol of the severe consequences for such unfaithfulness.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar