← Volver a Buscar

Jeremías 12:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Muchos pastores han arruinado mi viña; han pisoteado mi tierra y han convertido mi hermosa tierra en un desierto vacío.

⚡ EN RESUMEN

Dios lamenta que muchos líderes han destruido y desolado la tierra que él amaba.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah was a prophet in ancient Judah during the 7th and 6th centuries BC, a time when the nation faced divine judgment due to widespread idolatry and moral corruption, leading to the Babylonian invasion. In this verse, "pastors" refers to the leaders, such as kings and priests, who were meant to guide and protect God's people like shepherds but instead abused their roles, causing spiritual and physical ruin. The vineyard symbolizes Israel as God's cherished possession, now trampled and desolate, illustrating the consequences of leadership failures.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar