← Volver a Buscar

Isaías 51:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
There is none to guide her among all the sons whom she hath brought forth; neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

No hay quien la guíe entre todos los hijos que dio a luz; no hay quien la tome de la mano entre todos los hijos que crió.

⚡ EN RESUMEN

Jerusalén se encuentra sola y sin ayuda de ninguno de sus hijos que había criado.

📚 Contexto Histórico

Isaiah is speaking about Jerusalem after the Babylonian conquest, when the city lay in ruins and its people were either killed or taken into exile. The metaphor portrays Jerusalem as a grieving mother whose children (the inhabitants) are either gone or unable to provide the comfort and support she desperately needs.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar