← Volver a Buscar

Isaías 49:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then I said, I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the LORD, and my work with my God.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces dije: 'He trabajado duro en vano, he gastado todas mis fuerzas sin resultados, y todo fue inútil. Pero sé que el Señor me juzgará justamente, y mi recompensa está en las manos de Dios.'

⚡ EN RESUMEN

Aunque el trabajo parezca inútil, Dios juzga justamente y tiene nuestra recompensa en sus manos.

📚 Contexto Histórico

This is part of the second 'Servant Song' in Isaiah, where God's chosen servant (often understood as the Messiah) speaks about his mission. The servant feels discouraged because Israel seems unresponsive to his message of restoration. This was written during Israel's exile in Babylon when the people felt abandoned and hopeless about their future.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar