← Volver a Buscar

Isaías 10:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
To turn aside the needy from judgment, and to take away the right from the poor of my people, that widows may be their prey, and that they may rob the fatherless!
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Apartan a los necesitados de recibir un trato justo en los tribunales, y le roban la justicia a los pobres de mi pueblo. Cazan a las viudas como depredadores, y roban a los huérfanos que no tienen padres que los protejan.

⚡ EN RESUMEN

Dios condena a quienes niegan justicia a los pobres, viudas y huérfanos, aprovechándose de su vulnerabilidad.

📚 Contexto Histórico

In the 8th century BC, the prophet Isaiah was speaking to the people of Judah during a time of Assyrian military threats and widespread social corruption among their leaders. He condemned the elite for perverting the justice system to exploit the vulnerable, such as the poor, widows, and orphans, which was a common issue in ancient Near Eastern societies where the weak often lacked legal protection. This verse is part of a larger prophecy warning of God's judgment on those who ignored His commands to defend the marginalized, as emphasized throughout the Old Testament.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar