← Volver a Buscar

Isaías 41:25

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name: and he shall come upon princes as upon morter, and as the potter treadeth clay.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

He levantado a alguien del norte, y él vendrá. Desde el oriente, invocará mi nombre, y pisoteará a los gobernantes como quien pisa cemento húmedo, como el alfarero pisotea el barro bajo sus pies.

⚡ EN RESUMEN

Dios levanta a un conquistador que vendrá del norte y del oriente para dominar a los gobernantes como el alfarero moldea el barro.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of Isaiah, this verse is part of God's prophecy to the people of Israel during a time of exile under Babylonian rule, emphasizing divine intervention in world affairs. It likely refers to Cyrus the Great, the Persian king who arose from the east (considered north from Israel's perspective) and conquered Babylon around 539 BC, allowing the Jews to return to their homeland. This highlights God's sovereign control over nations and leaders to fulfill His promises to His people.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar