← Volver a Buscar

Isaías 40:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the LORD’s hand double for all her sins.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Hablen con ternura a Jerusalén y anúncienle que su tiempo de lucha ha terminado, que su culpa ha sido perdonada. Ella ya ha recibido del SEÑOR el doble de castigo por sus pecados.

⚡ EN RESUMEN

Dios ofrece consuelo y perdón a Jerusalén después de haber pagado completamente por sus pecados.

📚 Contexto Histórico

During the time of the Babylonian exile in the 6th century BC, the prophet Isaiah was addressing the people of Judah who had endured conquest and suffering as a consequence of their unfaithfulness to God. This verse serves as a divine message of comfort, announcing that Jerusalem's long period of warfare and punishment had reached its end, and that God had forgiven their sins after they experienced double the judgment for their transgressions. It fits into the broader narrative of God's justice followed by His merciful restoration.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar