← Volver a Buscar

Isaías 31:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Como las aves protegen su nido volando alrededor de él, el SEÑOR de los ejércitos defenderá a Jerusalén. La protegerá y la rescatará, y al pasar sobre ella, la mantendrá segura.

⚡ EN RESUMEN

Dios protegerá a Jerusalén como un ave protege su nido, defendiéndola y manteniéndola segura.

📚 Contexto Histórico

During the reign of King Hezekiah in the 8th century BC, Judah faced a severe threat from the Assyrian Empire, which was attempting to conquer Jerusalem. Isaiah, as a prophet speaking for God, warned the people against forming alliances with Egypt for military aid and instead urged them to rely on divine protection. This verse uses the imagery of birds fiercely guarding their nests to illustrate God's active and vigilant defense of His city.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar