I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:
Yo seré personalmente responsable de él; puedes hacerme responsable de su seguridad. Si no te lo traigo de vuelta y te lo presento aquí delante de ti, entonces déjame cargar con la culpa para siempre.
Judá se comprometió personalmente a garantizar el regreso seguro de Benjamín, aceptando toda la responsabilidad si algo le pasaba.
📚 Contexto Histórico
This occurs during the severe famine when Jacob's sons needed to return to Egypt for more grain. The Egyptian official (who was actually their brother Joseph, though they didn't know it) had demanded they bring their youngest brother Benjamin with them. Jacob was reluctant to let Benjamin go because he had already lost Joseph and couldn't bear to lose Rachel's other son.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.