← Volver a Buscar

Génesis 43:12

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And take double money in your hand; and the money that was brought again in the mouth of your sacks, carry it again in your hand; peradventure it was an oversight:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Lleven el doble de dinero con ustedes, y también lleven de vuelta el dinero que fue devuelto en sus costales de grano. Llévenlo con ustedes, quizás fue solo un error.

⚡ EN RESUMEN

Jacob les dice a sus hijos que lleven dinero extra y devuelvan el que apareció en sus costales, pensando que pudo haber sido un error.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative, Joseph, who had been sold into slavery by his brothers, rose to become a high official in Egypt and oversaw the distribution of grain during a widespread famine. When his brothers traveled to Egypt to buy food, they interacted with Joseph without recognizing him, and he secretly returned their payment in their grain sacks as part of his plan to test their character. Now, as they prepare for another trip, Jacob instructs them to take double the money and return the original amount, assuming it might have been an accidental oversight by the Egyptian officials.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar