The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge betwixt us. And Jacob sware by the fear of his father Isaac.
Que el Dios de Abraham y el Dios de Nacor—el Dios del padre de ellos—juzgue entre nosotros. Y Jacob juró por el Dios que su padre Isaac temía y reverenciaba.
Jacob y Labán invocan a Dios como juez de su pacto, y Jacob jura por el Dios que su padre Isaac reverenciaba.
📚 Contexto Histórico
This occurs during Jacob and Laban's covenant-making ceremony as they part ways after years of tension. Laban references multiple gods (Abraham's and Nahor's), reflecting the polytheistic culture of Mesopotamia, while Jacob specifically swears by the one true God that Isaac revered. This moment marks the formal end of Jacob's time in Paddan-aram before returning to the Promised Land.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.