KJV ORIGINAL
And the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, and the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the borders round about, were made sure
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Así el campo de Efrón en Macpela, cerca de Mamre, fue oficialmente transferido a Abraham. Esto incluía el campo mismo, la cueva que estaba en él, y todos los árboles dentro de los límites de la propiedad.
⚡ EN RESUMEN
Abraham adquirió oficialmente el campo de Efrón con la cueva y todos los árboles como su propiedad.
📚 Contexto Histórico
This occurs after Sarah's death when Abraham needed to purchase a burial place for his wife. In ancient Near Eastern culture, formal property transactions required witnesses and careful documentation of what exactly was being transferred. The detailed description ensures there would be no future disputes about what Abraham owned.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar