← Volver a Buscar

Gálatas 2:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si vuelvo y reconstruyo todo lo que acabo de derribar, básicamente estoy admitiendo que estuve equivocado todo el tiempo y volviendo a meter la pata.

⚡ EN RESUMEN

Regresar a las viejas prácticas después de rechazarlas es contradecirse a sí mismo.

📚 Contexto Histórico

In the early Christian church, the Apostle Paul was writing to the Galatians to defend the gospel of grace through faith in Christ, amid pressures from Jewish Christians who insisted on following the Mosaic Law. Paul had previously abandoned these legalistic practices after his conversion, emphasizing that salvation comes through faith alone, not works. In this verse, he uses a metaphor of building and destroying to warn against reverting to those old ways, which would contradict the freedom he had preached.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar