← Volver a Buscar

Ezequiel 43:8

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
In their setting of their threshold by my thresholds, and their post by my posts, and the wall between me and them, they have even defiled my holy name by their abominations that they have committed: wherefore I have consumed them in mine anger.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Construyeron sus lugares justo al lado del mío, sus puertas tocando mis puertas, sus muros pegados a los míos. Pero entonces llenaron esos espacios con cosas repugnantes que faltaron completamente el respeto a quien soy yo. Por eso tuve que destruirlos en mi ira.

⚡ EN RESUMEN

Dios destruyó a su pueblo porque construyeron lugares de adoración falsa muy cerca de su templo sagrado y lo profanaron con prácticas abominables.

📚 Contexto Histórico

Ezekiel was a prophet speaking to the exiled Israelites in Babylon, addressing their history of unfaithfulness that led to God's judgment and the destruction of the temple. In this verse, God rebukes the people for physically and spiritually blurring the lines between the sacred temple and their everyday structures, such as placing their thresholds and posts too close, which resulted in defiling His holy name through idolatrous practices. This highlights the consequences of failing to honor the separation between divine holiness and human impurity.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar