Un versículo. Tres formas de entenderlo.
Ahora todas las islas van a temblar cuando caigas, sí, cada isla que está en el mar va a estremecerse cuando ya no estés.
Todas las islas del mar temblarán cuando la ciudad caiga y desaparezca.
Son adaptaciones creadas con ayuda de IA, no ediciones distintas de la Biblia. Compáralas con la fuente KJV y consulta nuestra metodología. Cómo creamos estas lecturas →
Leer la fuente KJV en inglés
King James Version · InglésNow shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be troubled at thy departure.Pregúntale al Asistente de IA
Pregunta sobre el texto de este pasaje. La IA puede equivocarse; compara la respuesta con la fuente.
📚 Contexto Histórico
En el libro de Ezequiel, el profeta está entregando un mensaje de Dios contra la ciudad de Tiro, un próspero puerto fenicio antiguo conocido por sus extensas redes comerciales y su poder marítimo. Este versículo describe los efectos de amplio alcance de la caída de Tiro, indicando que las islas vecinas temblarían y se perturbarían, simbolizando la interconexión de las naciones en el mundo antiguo. Históricamente, esta profecía se cumplió a través de conquistas por fuerzas babilónicas y luego griegas, subrayando el juicio de Dios sobre los imperios orgullosos.