← Volver a Buscar

Ezequiel 17:7

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
There was also another great eagle with great wings and many feathers: and, behold, this vine did bend her roots toward him, and shot forth her branches toward him, that he might water it by the furrows of her plantation.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces apareció otra águila poderosa, que también tenía alas enormes y estaba cubierta de plumas. Y la vid se volvió completamente hacia esta nueva águila, extendiendo sus raíces y ramas en su dirección, esperando que le diera el agua y cuidado que necesitaba para crecer.

⚡ EN RESUMEN

La vid abandonó al primer águila y se volvió hacia una segunda águila poderosa, buscando mejor cuidado y provisión.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, Ezekiel was a prophet speaking to the Jewish exiles in Babylon around 593-571 BC, using allegories to warn of God's judgment on unfaithful leaders. This verse is part of a parable where the great eagles represent powerful empires like Babylon and Egypt, and the vine symbolizes the nation of Judah, which was rebelling by seeking alliances with Egypt instead of submitting to God's will. Such alliances reflected Judah's pattern of breaking their covenant with God, leading to further exile and destruction.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar