← Volver a Buscar

Ezequiel 27:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los artesanos experimentados de Gebal y sus trabajadores hábiles estaban allí reparando tus barcos. Todas las naves comerciales de todos los mares vinieron con sus marineros para hacer negocios con tus comerciantes.

⚡ EN RESUMEN

Tiro atraía a los mejores artesanos y comerciantes de todo el mundo conocido para su próspero comercio marítimo.

📚 Contexto Histórico

In the book of Ezekiel, the prophet is delivering a message from God about the downfall of Tyre, a wealthy Phoenician city renowned for its maritime trade and influence in the ancient world. This verse highlights the skilled craftsmen from Gebal (ancient Byblos) who repaired ships and the sailors from various nations who managed Tyre's commerce, illustrating the city's reliance on international networks for its prosperity. Historically, Tyre's economic dominance made it a symbol of human pride, which the prophecy warns would lead to divine judgment.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar