← Volver a Buscar

Ezequiel 17:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero se rebeló abiertamente enviando mensajeros a Egipto, pidiendo caballos y soldados. ¿De verdad piensa que esto va a resultar bien? ¿Piensa que puede salirse con la suya? ¿Puede alguien romper sus promesas y aún esperar que todo esté bien?

⚡ EN RESUMEN

Rebelarse y romper promesas tiene consecuencias inevitables.

📚 Contexto Histórico

In the 6th century BC, the kingdom of Judah was a vassal state under the powerful Babylonian Empire, with King Zedekiah installed as a puppet ruler after the conquest of Jerusalem. Zedekiah rebelled by sending envoys to Egypt to secure horses and troops, breaking his sworn oath of loyalty to Babylon in hopes of gaining independence. This act of defiance is part of Ezekiel's prophetic allegory, which warns of divine judgment for unfaithfulness to covenants.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar