KJV ORIGINAL
And if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Si alguien pide prestado algo a su vecino, y se daña o muere mientras el dueño no está presente, el que lo pidió prestado debe pagar por completo para reponerlo.
⚡ EN RESUMEN
Quien pide prestado algo es responsable de pagarlo si se daña o muere cuando el dueño no está presente.
📚 Contexto Histórico
This law was given to the Israelites as part of God's civil code for their newly formed nation after leaving Egypt. In an agricultural society where people regularly borrowed tools, animals, and equipment from neighbors, clear guidelines about responsibility and restitution were essential for maintaining community trust and preventing disputes.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar