← Volver a Buscar

Éxodo 22:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If a man deliver unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si alguien le da a su vecino un burro, buey, oveja, o cualquier animal para que lo cuide, y el animal muere, se lastima, o es robado mientras nadie está viendo:

⚡ EN RESUMEN

La responsabilidad por los animales confiados a otros se determina según las circunstancias de lo que les suceda.

📚 Contexto Histórico

In ancient Israel, livestock such as donkeys, oxen, and sheep were essential for survival, work, and economic stability, so the Mosaic Law included rules to handle disputes over animals entrusted to others. This verse from Exodus addresses scenarios where an animal might die, be injured, or go missing without witnesses, ensuring fair treatment and accountability in a community where personal property was a key aspect of daily life. These laws helped maintain social order and trust among neighbors in a nomadic and agrarian society.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar