If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.
Si esto sucede después de que haya salido el sol, entonces el derramamiento de sangre sería asesinato y la persona sería culpable; el ladrón debe pagar todo completamente; si no tiene con qué pagar, entonces debe ser vendido como esclavo para pagar por lo que robó.
Matar a un ladrón de día es asesinato, y todo ladrón debe restituir completamente lo robado o ser vendido como esclavo si no puede pagar.
📚 Contexto Histórico
This law was part of God's instructions to Moses for governing the Israelites after they left Egypt. It deals with the rights of property owners to defend themselves against thieves, but makes a distinction between nighttime break-ins (when deadly force was allowed) and daytime theft (when it was not). The practice of selling someone into temporary slavery to pay debts was common in the ancient Near East and provided a way for restitution when someone couldn't pay.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.