And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt:
Cuando Faraón finalmente dejó ir al pueblo, Dios no los guió por la tierra de los filisteos, aunque ese era el camino más corto. Dios dijo: 'Si el pueblo ve guerra, podría cambiar de opinión y regresar a Egipto.'
Dios eligió un camino más largo para proteger a su pueblo de desanimarse por la guerra y regresar a Egipto.
📚 Contexto Histórico
The coastal route through Philistine territory was the main highway connecting Egypt to Canaan, heavily fortified with Egyptian garrisons and Philistine warriors. The Israelites had been slaves for 400 years and had no military training or experience in warfare. God knew that encountering immediate conflict would overwhelm this newly freed nation and cause them to lose faith in their deliverance.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.