Un versículo. Tres formas de entenderlo.
En el primer mes, llamado Nisán, durante el año doce del reinado del rey Asuero, echaron suertes (llamadas 'Pur') delante de Amán para escoger el mejor día y mes para su plan. Pasaron por cada día y cada mes hasta que llegaron al mes doce, llamado Adar.
Echaron suertes para determinar el momento exacto en que Amán ejecutaría su plan malvado contra los judíos.
Son adaptaciones creadas con ayuda de IA, no ediciones distintas de la Biblia. Compáralas con la fuente KJV y consulta nuestra metodología. Cómo creamos estas lecturas →
Leer la fuente KJV en inglés
King James Version · InglésIn the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.Pregúntale al Asistente de IA
Pregunta sobre el texto de este pasaje. La IA puede equivocarse; compara la respuesta con la fuente.
📚 Contexto Histórico
En el Libro de Ester, que se desarrolla durante el exilio judío en el Imperio Persa bajo el rey Asuero (probablemente Jerjes I en el siglo V a.C.), Hamán, un alto funcionario, trama destruir al pueblo judío debido a su animosidad personal. Para seleccionar la fecha más favorable para su plan, Hamán echa suertes llamadas Pur, una práctica antigua de adivinación por azar que era común en esa cultura para tomar decisiones. Este evento ocurre en medio de la narrativa más amplia de la vulnerabilidad de los judíos en una tierra extranjera, preparando el escenario para la intervención de Ester para salvar a su pueblo.