And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.
Se enviaron cartas por medio de mensajeros a todas las provincias del imperio del rey, ordenándoles destruir, matar y exterminar a todo el pueblo judío—jóvenes y ancianos, niños pequeños y mujeres—todo en un solo día, el día trece del mes duodécimo (llamado Adar), y tomar todas sus posesiones como botín.
El rey ordenó el exterminio total del pueblo judío en todo su imperio en un solo día.
📚 Contexto Histórico
This takes place during the reign of King Ahasuerus (Xerxes I) of Persia around 483-473 BC. Haman, the king's chief official, had manipulated the king into issuing this genocidal decree against the Jewish people after Mordecai (Esther's cousin) refused to bow down to him. The Persian postal system was highly efficient, allowing such decrees to reach the vast empire quickly.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.