KJV ORIGINAL
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one’s birth.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Una buena reputación es más valiosa que el perfume costoso, y el día de la muerte es mejor que el día del nacimiento.
⚡ EN RESUMEN
La buena fama vale más que las riquezas, y morir bien es mejor que nacer.
📚 Contexto Histórico
Solomon wrote Ecclesiastes late in his reign, reflecting on life's meaning after experiencing great wealth and wisdom. In ancient times, precious ointments and perfumes were extremely valuable luxury items, often worth more than gold. The comparison between birth and death was particularly meaningful in Hebrew culture, where one's legacy and how they were remembered held great significance.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar