← Volver a Buscar

Eclesiastés 12:11

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Las palabras de los sabios son como aguijadas que te motivan a la acción, y como clavos firmemente colocados por hábiles artesanos. Todos estos dichos sabios vienen de un solo pastor.

⚡ EN RESUMEN

Las palabras sabias nos motivan a actuar y son seguras porque vienen de Dios, nuestro único pastor.

📚 Contexto Histórico

This verse comes near the end of Ecclesiastes, where the Teacher (traditionally Solomon) is concluding his observations about life's meaning. In ancient times, goads were sharp sticks used to direct cattle, and skilled craftsmen would drive nails firmly to create lasting structures. The 'one shepherd' likely refers to God as the ultimate source of all wisdom.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar