← Volver a Buscar

Deuteronomio 23:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He shall dwell with thee, even among you, in that place which he shall choose in one of thy gates, where it liketh him best: thou shalt not oppress him.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Que viva contigo, en medio de tu pueblo, en cualquier ciudad que él escoja, donde se sienta más cómodo. No lo maltrates ni te aproveches de él.

⚡ EN RESUMEN

Debes permitir que el refugiado viva donde prefiera entre tu pueblo y tratarlo con respeto, sin maltratarlo.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of ancient Israel, this verse from Deuteronomy was part of the laws given by Moses to the Israelites as they prepared to enter the Promised Land, emphasizing God's standards for justice and compassion in a society surrounded by nations that often exploited the vulnerable. It specifically addressed escaped slaves or refugees who fled to Israelite territory, commanding the people not to return them to their masters but to allow them to choose their place of residence and live without oppression. This law reflected Israel's identity as a nation chosen by God to model fairness and protection for the weak in a world where slavery and mistreatment were common.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar