← Volver a Buscar

Deuteronomio 1:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge righteously between every man and his brother, and the stranger that is with him.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y en aquel tiempo di órdenes a sus jueces, diciendo: 'Escuchen con atención las disputas entre sus hermanos israelitas, y hagan juicios justos entre cada persona y su prójimo, y el extranjero que vive entre ustedes.'

⚡ EN RESUMEN

Los jueces deben escuchar con cuidado y juzgar con justicia tanto a israelitas como a extranjeros.

📚 Contexto Histórico

Moses is recounting how he established a judicial system when the Israelites were in the wilderness after leaving Egypt. As the nation grew larger, Moses couldn't handle all disputes himself, so he appointed judges to help maintain justice. This was part of organizing the people before they entered the Promised Land.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar