← Volver a Buscar

Cantar de los Cantares 1:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Las vigas de madera que sostienen nuestra casa son de cedro, y las vigas del techo son de madera de abeto.

⚡ EN RESUMEN

La casa está construida con maderas finas como cedro y abeto, mostrando belleza y solidez.

📚 Contexto Histórico

Cedar and fir were highly valued construction materials in ancient Israel, with cedar being especially prized for its beauty, fragrance, and resistance to decay. Solomon's own temple was famously built with cedar from Lebanon, making these woods symbols of luxury and permanence. In the context of this love poem, the bride and groom are likely describing either their actual wedding chamber or using metaphorical language to speak of their relationship as a beautiful, enduring home.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar