← Volver a Buscar

Amós 5:26

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But ye have borne the tabernacle of your Moloch and Chiun your images, the star of your god, which ye made to yourselves.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero en cambio, han estado cargando santuarios de Moloc y Quiún, esos dioses falsos que ustedes mismos hicieron, completos con símbolos de estrellas y todo.

⚡ EN RESUMEN

Israel abandonó a Dios para adorar ídolos falsos que ellos mismos fabricaron.

📚 Contexto Histórico

During the time of the prophet Amos in the 8th century BC, the Northern Kingdom of Israel was enjoying economic prosperity but had turned to idolatry and social injustice, abandoning their covenant with God. Amos delivered God's warnings against worshiping foreign deities like Moloch, associated with child sacrifice, and Chiun, likely an astral god, as the people carried these idols in their practices. This rebuke highlighted the nation's unfaithfulness, which foreshadowed divine judgment.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar