← Volver a Buscar

Hechos 19:38

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Así que si Demetrio y sus compañeros artesanos tienen alguna queja contra alguien, hay un sistema legal para eso. Los tribunales están abiertos y hay funcionarios listos para resolverlo, que lo lleven a los tribunales como gente civilizada.

⚡ EN RESUMEN

Los conflictos deben resolverse a través del sistema legal establecido, no mediante disturbios.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of Acts 19, the apostle Paul is preaching in Ephesus, a major city in the Roman Empire known for its temple to the goddess Artemis, which sparked economic concerns among local silversmiths who made idols. Demetrius, a leader of these craftsmen, stirred up a riot against Paul because his message was turning people away from idolatry and hurting their business. The town clerk, acting as a voice of reason, addressed the crowd and urged them to handle any legal disputes through the proper Roman authorities rather than through violent unrest.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar