Un versículo. Tres formas de entenderlo.
Ustedes han traído a estos hombres aquí, pero ellos no han robado de los templos ni han hablado mal de nuestra diosa.
Los acusados no han cometido sacrilegio ni blasfemado contra la diosa.
Son adaptaciones creadas con ayuda de IA, no ediciones distintas de la Biblia. Compáralas con la fuente KJV y consulta nuestra metodología. Cómo creamos estas lecturas →
Leer la fuente KJV en inglés
King James Version · InglésFor ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.Pregúntale al Asistente de IA
Pregunta sobre el texto de este pasaje. La IA puede equivocarse; compara la respuesta con la fuente.
📚 Contexto Histórico
En el siglo primero, Éfeso era una próspera ciudad en Asia Menor, famosa por su masivo Templo de Artemis, que era un importante centro religioso y económico que atraía a adoradores y comercio. Pablo predicaba el Evangelio allí, lo cual molestó a los plateros locales que fabricaban ídolos para Artemis, temiendo que arruinara su negocio y provocara un motín. El secretario de la ciudad, un funcionario cívico, se dirigió a la multitud para defender a Pablo y sus compañeros, afirmando que no habían cometido crímenes como el robo de templos o la blasfemia contra la diosa.