← Volver a Buscar

Hechos 15:20

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

En cambio, debemos escribirles y decirles que se alejen de la comida que ha sido ofrecida a ídolos, de la inmoralidad sexual, de la carne de animales estrangulados, y de la sangre.

⚡ EN RESUMEN

Los gentiles convertidos deben evitar cuatro cosas específicas: comida ofrecida a ídolos, inmoralidad sexual, carne estrangulada y sangre.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, the early Christian church faced tensions between Jewish and Gentile believers, leading to the Jerusalem Council as described in Acts 15, where leaders like Peter and Paul debated whether Gentiles needed to follow Jewish laws to be part of the faith. The apostles decided to impose only a few essential restrictions on Gentiles to promote unity and avoid cultural conflicts, drawing from Old Testament prohibitions against idolatry and certain dietary practices. This decision helped the church expand while maintaining moral and spiritual purity among diverse groups.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar