← Volver a Buscar

Rut 3:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then said she, Sit still, my daughter, until thou know how the matter will fall: for the man will not be in rest, until he have finished the thing this day.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces Noemí le dijo: 'Espera con paciencia, hija mía, hasta que sepas cómo resulta este asunto. Booz no descansará hasta que haya resuelto este asunto hoy mismo.'

⚡ EN RESUMEN

Noemí aconseja a Rut tener paciencia porque Booz se encargará de resolver la situación ese mismo día.

📚 Contexto Histórico

This occurs after Ruth's bold nighttime visit to Boaz at the threshing floor, where she asked him to be her kinsman-redeemer. Boaz promised to help but mentioned there was another relative with a stronger legal claim who needed to be consulted first. Naomi, as Ruth's wise mother-in-law, understood Boaz's character and the legal processes involved in ancient Israel's redemption customs.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar