KJV ORIGINAL
As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Un gobernante malvado sobre gente pobre es como un león rugiente y un oso que acecha.
⚡ EN RESUMEN
Un líder corrupto que oprime a los pobres es tan peligroso como una bestia feroz.
📚 Contexto Histórico
This proverb was written during a time when kings and rulers had absolute power over their subjects, especially the poor who had no legal protections or resources to defend themselves. In ancient Israel, people would have been very familiar with the real danger of lions and bears, making this a vivid and frightening comparison that everyone could understand.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar