← Volver a Buscar

Nehemías 8:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Urijah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchiah, and Hashum, and Hashbadana, Zechariah, and Meshullam.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Esdras el maestro se puso de pie sobre una plataforma de madera que habían construido especialmente para esta ocasión. A su lado estaban trece otros líderes: a su derecha estaban Matatías, Sema, Anaías, Urías, Hilcías y Maasías; y a su izquierda estaban Pedaías, Misael, Malquías, Hasum, Hasbadana, Zacarías y Mesulam.

⚡ EN RESUMEN

Esdras se colocó en una plataforma especial rodeado de trece líderes para dirigir la lectura pública de la Ley.

📚 Contexto Histórico

This took place around 444 BC when the Jewish exiles had returned from Babylon and were rebuilding their community in Jerusalem. Ezra was a priest and scribe who had devoted himself to studying and teaching God's law. The wooden platform was built so that Ezra could be seen and heard by the large crowd gathered to hear the reading of Scripture.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar