← Volver a Buscar

Nahúm 3:12

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
All thy strong holds shall be like fig trees with the firstripe figs: if they be shaken, they shall even fall into the mouth of the eater.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Todas tus fortalezas serán como higueras cargadas de higos maduros: con una sacudida, todo cae directamente en las manos de tu enemigo.

⚡ EN RESUMEN

Las defensas más fuertes pueden colapsar fácilmente cuando llega el momento del juicio.

📚 Contexto Histórico

Nahum was a prophet in the 7th century BC who delivered God's message of judgment against Nineveh, the capital of the Assyrian Empire, which had brutally conquered and oppressed nations like Israel. In this verse, Nahum uses the metaphor of fig trees with ripe figs that fall easily when shaken to illustrate how the seemingly invincible fortifications of Nineveh would collapse under divine judgment. This prophecy was historically fulfilled when Nineveh was destroyed by the Babylonians in 612 BC.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar