← Volver a Buscar

Marcos 8:34

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Jesús llamó a todos , sus discípulos y la multitud, y les dijo claramente: 'Si quieren seguirme, tienen que ponerse en segundo lugar, cargar con cualquier cosa difícil que les toque, y realmente caminar conmigo.'

⚡ EN RESUMEN

Seguir a Jesús requiere negarse a sí mismo, aceptar las dificultades y caminar fielmente con él.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, Jesus spoke these words to a large crowd and his disciples in the region of Caesarea Philippi, shortly after Peter confessed him as the Messiah and Jesus predicted his own suffering and death. This teaching addressed the misconceptions about the Messiah as a conquering king, instead emphasizing that following him would involve personal sacrifice in a world under Roman rule, where carrying a cross symbolized a path to execution and humiliation. It served as a call to radical commitment amid the cultural expectations of first-century Jewish society.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar