← Volver a Buscar

Lucas 14:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero cuando seas invitado a algún lugar, no tomes el mejor asiento de la casa. En lugar de eso, toma un lugar atrás. De esa manera, cuando tu anfitrión te vea, podría decir: '¡Oye, ven a sentarte aquí conmigo!' Y todos verán cómo te honra de esa manera.

⚡ EN RESUMEN

Es mejor ser humilde y que te honren, que buscar honor y ser humillado.

📚 Contexto Histórico

In the first century, during Jesus' ministry in ancient Jewish society, meals were significant social gatherings where seating positions indicated a person's social status and honor, often leading to competition for the most prestigious spots. Jesus was at a dinner hosted by a Pharisee and observed guests scrambling for high seats, using this as an opportunity to teach a parable on humility. This reflects the cultural norms of the time, where honor and humility were key themes in both social and religious contexts.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar