← Volver a Buscar

Juan 8:58

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Jesús los miró directamente a los ojos y les dijo: 'Les digo la verdad absoluta: yo existía antes de que Abraham naciera. YO SOY.'

⚡ EN RESUMEN

Jesús declaró que él existía antes que Abraham y se identificó como 'YO SOY', afirmando su divinidad eterna.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, which was written in the first century AD, Jesus is in the midst of a tense debate with Jewish religious leaders in the temple, where they are questioning his authority and origins as the Messiah. This verse follows Jesus' reference to Abraham, and by saying "Before Abraham was, I am," he directly claims eternal existence, using a phrase that echoes God's revelation of his name to Moses in Exodus 3:14. This bold assertion was seen as blasphemous by the leaders, escalating the confrontation and leading them to try to stone him.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar