← Volver a Buscar

Juan 8:40

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero ahora están tratando de matarme, y yo soy simplemente un hombre que les ha estado diciendo la verdad que escuché directamente de Dios. Abraham nunca hizo algo así.

⚡ EN RESUMEN

Jesús señala que ellos quieren matarlo por decir la verdad de Dios, algo que Abraham jamás habría hecho.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, Chapter 8, Jesus is in the midst of a tense confrontation with Jewish religious leaders in Jerusalem during the Feast of Tabernacles, where he is challenging their understanding of Abraham and their rejection of his divine message. Jesus points out that they are seeking to kill him for speaking the truth he received from God, which stands in stark contrast to Abraham, the patriarch of faith, who did not oppose God's messengers. This exchange reflects the growing hostility toward Jesus' ministry in first-century Judea, amid debates over identity, authority, and scripture.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar