← Volver a Buscar

Juan 7:35

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then said the Jews among themselves, Whither will he go, that we shall not find him? will he go unto the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los líderes judíos comenzaron a susurrar entre ellos: '¿A dónde piensa ir este hombre que no podremos encontrarlo? ¿Acaso va a ir donde están los judíos dispersos entre las naciones y enseñar también a los griegos?'

⚡ EN RESUMEN

Los líderes judíos se preguntaban confundidos si Jesús planeaba irse a enseñar a los judíos y griegos en otras tierras.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, Chapter 7, Jesus is teaching at the Feast of Tabernacles in Jerusalem, where he faces growing opposition from the Jewish leaders who are skeptical of his claims. The Jews are sarcastically questioning Jesus' intentions, suggesting he might flee to the Jewish diaspora, Jews scattered among the Gentiles, and even teach non-Jews, which highlights the cultural tensions between Jews and Gentiles in first-century Palestine. This reflects the broader biblical narrative of God's plan expanding beyond Israel to all nations.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar