← Volver a Buscar

Juan 19:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pilato le dijo: '¿No me vas a hablar? ¿No sabes que tengo autoridad para crucificarte y autoridad para soltarte?'

⚡ EN RESUMEN

Pilato le recordó a Jesús que tenía el poder de decidir entre su vida y su muerte.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, this verse occurs during Jesus' trial before Pontius Pilate, the Roman governor of Judea, who was responsible for maintaining order in a region fraught with political and religious tensions. At this moment, Jesus had been handed over by the Jewish religious leaders during the Passover festival, a time when Jerusalem was crowded and emotions ran high. Pilate is expressing his frustration at Jesus' silence while asserting his authority to either crucify or release him, highlighting the clash between Roman power and divine purpose.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar