← Volver a Buscar

Juan 18:36

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Jesús respondió: 'Mi reino no es de este mundo. Si mi reino fuera de este mundo, mis seguidores estarían peleando ahora mismo para que yo no fuera entregado. Pero mi reino es de otro lugar completamente diferente.'

⚡ EN RESUMEN

Jesús declara que su reino no pertenece a este mundo terrenal, sino que viene de otro lugar.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, this verse takes place during Jesus' trial before Pontius Pilate, the Roman governor of Judea, amid rising tensions between Jewish leaders and Roman authorities. At that time, the Jewish religious elite had accused Jesus of claiming kingship, which they portrayed as a rebellion against Roman rule, potentially leading to political upheaval. Jesus clarifies that His kingdom operates on a spiritual plane, not a worldly one that would involve physical defense or violence.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar