← Volver a Buscar

Juan 10:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando saca a sus ovejas, camina delante de ellas, y las ovejas lo siguen porque reconocen su voz.

⚡ EN RESUMEN

Las ovejas siguen al pastor porque conocen y confían en su voz.

📚 Contexto Histórico

In ancient Israel, shepherds were a common sight, leading their sheep by going ahead of them and calling them by name, as this was a daily practice in an agrarian society. Jesus uses this imagery in John 10 to describe His role as the Good Shepherd, contrasting Himself with the religious leaders like the Pharisees who failed to care for God's people. This teaching occurs during Jesus' ministry in Jerusalem, amid growing opposition from those leaders.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar