← Volver a Buscar

Job 30:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Destruyen el camino por el que trato de andar, avanzan mi desastre, y nadie está ahí para ayudarles a detenerlo.

⚡ EN RESUMEN

Los enemigos de Job destruyen su camino y aceleran su ruina sin que nadie los detenga.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Job, set during the patriarchal era in the land of Uz, Job is in the midst of his profound sufferings after losing his wealth, family, and health due to a divine test allowed by God. He laments in chapter 30 how those who were once beneath him socially, younger and less respected men, are now actively opposing him, ruining his path and accelerating his misery as described in verse 13. This reflects the ancient Near Eastern cultural reality where social status was fragile, and allies could quickly turn into adversaries during times of personal crisis.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar