← Volver a Buscar

Job 30:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They mar my path, they set forward my calamity, they have no helper.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Destruyen el camino por el que trato de andar, avanzan mi desastre, y nadie está ahí para ayudarles a detenerlo.

⚡ EN RESUMEN

Los enemigos de Job destruyen su camino y aceleran su ruina sin que nadie los detenga.

📚 Contexto Histórico

Job is describing how people who once respected him now mock and attack him in his time of great loss and illness. In ancient Middle Eastern culture, a person's fall from prosperity to poverty often led to social rejection and even abuse from those who were formerly beneath their status. Job feels completely abandoned, with even the lowest members of society now tormenting him without anyone intervening on his behalf.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar