KJV ORIGINAL
Because it shut not up the doors of my mother’s womb, nor hid sorrow from mine eyes.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Porque no cerró las puertas del vientre de mi madre, ni escondió de mis ojos el dolor.
⚡ EN RESUMEN
Job lamenta que no se le impidió nacer para evitar todo el sufrimiento que ha experimentado.
📚 Contexto Histórico
This verse comes from Job's first speech after losing his children, wealth, and health in rapid succession. In ancient times, childbirth and survival were seen as acts of divine providence, so Job is essentially questioning why God allowed him to be born if his life would contain such overwhelming pain. The 'doors of the womb' was a poetic way ancient people described conception and birth.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar