← Volver a Buscar

Job 19:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I called my servant, and he gave me no answer; I intreated him with my mouth.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Llamé a mi siervo, pero no me respondió; tuve que suplicarle con mi propia voz.

⚡ EN RESUMEN

Job había perdido tanto respeto que hasta su propio siervo lo ignoraba y tenía que rogarle para que le prestara atención.

📚 Contexto Histórico

This comes during Job's intense suffering when he had lost his wealth, health, and family. In ancient times, servants were expected to respond immediately to their master's call, so this rejection would have been deeply humiliating. Job is describing how his social status has completely collapsed - even those who should serve him now treat him with contempt.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar